logo musee rural jurassien
français    deutsch
Accueil
Historique
Manifestations
Détail de quelques pièces
Galerie photo
Repas et apéros
Médiation culturelle
Amis du musée
Contact

Musée Rural Jurassien

Les Genevez

Musée rural jurassien: historique
pincette
cave avec table
escalier
outil pour couper la tourbe

Archives des expositions passées


 












Visite guidée en patois


Samedi 26 septembre 2026


Rendez-vous désormais bien établi du musée, les visites guidées en patois reviennent pour une troisième édition.

Bïnveniaince â jurachien paiysain musèe des Dgenvés po enne chpéchiâ envel’rie : Danielle Miserez è lai Yose vôs mouéneraint è vôs échpliqueraint tot en patois dains lai pu véye doubye paiysaine môjon di cainton di Jura.


Qu’vôs feuchins aibiâchous, pachionès où bïn simpyes courieux, v’nites pé dains ceule môjon di 16 siecle po oyi les bés rétons di djasaie de tchie nos !

Que vous soyez patoisant, passionné de patrimoine ou simplement curieux, cette visite est une belle occasion de (re)découvrir le musée et la richesse du parler jurassien dans une ambiance chaleureuse et authentique.


Réservation obligatoire.



  • Dates : samedi 26 septembre 2026

  • Heure : 14h00 (durée de la visite guidée : 1h à 1h30)

  • Capacité : 20 participant(e)s maximum par date

  • Prix : 10.- CHF par adulte (3.- CHF par enfant) + chapeau pour les guides

  • Inscription : Par le formulaire de contact sur www.museerural.ch ou par mail à info@museerural.ch


  2026_MRJLG_Patois-web

 

 


Samedi 4 avril 2026
ATELIERS TRADITION ET SAVOIR-FAIRE


À l’occasion de Pâques, le Musée rural jurassien des Genevez organise un moment de découverte pour toute la famille.


Durant l’après-midi, les participants pourront s’initier à des pratiques anciennes : décoration traditionnelle d’œufs, réalisation d’une colombe en pâte et visite accompagnée du musée.


 


Flyer Pâques samedi 4 avril_page-0001


🗓 Samedi 4 avril 2026
🕜 De 13h30 à 16h30
📍 Musée rural jurassien des Genevez


Au programme :
• Atelier de teinture d’œufs à l’ancienne
• Confection d’une colombe en pâte
• Visite du musée


👨‍👩‍👧‍👦 Public : ouvert à tous (enfants accompagnés jusqu’à 7 ans)
💰 Tarif : 8.– par personne


✉️ Inscription obligatoire : info@museerural.ch
(inscription confirmée par retour de mail)


Venez découvrir les traditions d’autrefois et repartez avec vos propres créations !









   

 


Animation vacances - Une journée dans une ancienne ferme


Le Musée rural jurassien ouvre ses portes aux enfants de 6 à 12 ans désireux de découvrir une ferme d’antan pendant une journée des vacances d’automne.13


Au petit matin, allons chercher quelques allumettes et bûches pour chauffer notre foyer au crépitement des flammes. Dans l’ancienne cuisine voûtée, préparons le four, pétrissons le pain. Mettons la main à la pâte… Ensemble, avec l’équipe du pain. Puis on prend la pause en dégustant un thé chaud, jouant aux cartes. Le pain repose. Un temps pour bricoler, s’amuser. Puis vient le moment de préparer la soupe. Coupons nos légumes, faisons chauffer l’eau sur le feu. Elle cuit, le pain repose. Continuons nos activités avant d’enfourner le pain. Le four à point, ne le laissons pas refroidir. Avec précision, chaque miche est alignée par l’équipe du pain. La magie opère. Le pain dore. Et nous pouvons déguster cette bonne soupe mijotée. Puis une pause, un jeu ou une promenade et notre pain sera cuit en début d’après-midi. Le voilà refroidi, partageons-le avec la famille.


Pour les parents



  • L’animation vacances est ouverte aux enfants de 6 à 12 ans.

  • Rendez-vous au Musée rural jurassien des Genevez vendredi 20 octobre à 9h00


et à 15h00 pour le retour



  • L'inscription est obligatoire par courriel ou par téléphone jusqu’au 18 octobre dernier délai.

  • Coût : Chf 10.- par enfant, pain et repas compris à payer sur place.


Durant les activités, votre enfant peut être photographié. Ces photos peuvent être utilisées, de manière anonyme, dans le cadre du Musée rural jurassien. Merci de signaler si vous refusez cette utilisation.


Les accompagnants sont des bénévoles du musée, chapeautés par Julie Humbert, enseignante. Nous comptons sur votre bonne humeur ! Merci


Contact et inscriptions :        info@museerural.ch             T 077 202 34 58

 


Journées européennes du Patrimoine
Réemploi et recyclage


Le samedi 9 septembre de 10 à 17h
Entrée libre, petite restauration



L’association romande pour la promotion du patrimoine regroupant les conservateurs et conservatrices du patrimoine et le centre national d’information sur la patrimoine culturel NIKE braquent les projecteurs sur le recyclage et le réemploi. Durant deux jours, dans tous les cantons romands, ce seront plus d’une centaine de lieux qui accueilleront les visiteurs et proposeront des animations culturelles variées. Et aux Franches-Montagnes, le patrimoine rural et son outillage sont à l’honneur au Musée rural jurassien.

Les visiteurs seront accueillis chaleureusement par l’équipe des bénévoles qui permettent à cette ancienne ferme du XVIème siècle de rester attractive et vivante. Les responsables de la collection dévoileront les secrets des outils du quotidien des paysans jadis. A l’image de cette meule à aiguiser les couteaux agrafée, de ce van à grains rapiécé grâce à une godasse et une jante de vélo ou encore de l’arrache-rumex fabriqué maison à partir d’une lime à bois, les ingénieux paysans savaient prolonger la vie de leurs outils.
MRJG_23_journée du patrimoine_van


Les faucheurs


Ils présenteront leur activité et leurs outils et leur savoir-faire.




  • Présentation des outils, l'enclume, la faux, comment les utiliser.




  • Affutage des faux sur les enclumes.




  • Démonstration et initiation à la fauche.



 


 

Page: 1  2  3